"كنا نلاحق نابليون في المطاردة الساخنة. في 22 نوفمبر ، أرسلني سيسلافين لمسح الجانب الأيسر من طريق فيلنيوس ، مع مائة فرسان سومي ، وفصيل من تنانين فوج تفير وعشرات الدونات. لذا يبدأ كابتن التنين قصته.
يتحرك الانفصال على طول الطريق ، على جانبيه حيث توجد جثث الحصان والبشر بمشهد رهيب. وسرعان ما اكتشف كشافة القوزاق العدو. يرتدي الجنود الفرنسيون ملابس مثيرة للسخرية للغاية ، بعضهم حتى في جلد الغنم فوق ملابسهم ، بينما من أجل الدفء الحقيقي يجب عليك ارتدائه تحت زي موحد. ومع ذلك ، فإن الثوار الروس يرتدون ملابس أفضل قليلاً ويتم لفهم في البرد من قبل أي شخص. بعد صد الهجمات الأولى ، تراجع الفرنسيون إلى قرية صغيرة. الروس يلاحقونهم على الفور. محاصرون بـ "قلعة" السيد ، يدافع الفرنسيون عن أنفسهم بشراسة ، ويقاتلون بشكل أكثر يأسًا مليشيات النبلاء البولنديين - أوعية محلية ، يرون حريتهم في الأعداء الروس المحلفين. من الممكن كسر المقاومة فقط عندما يظهر فجأة رائد غير معروف في الدروع السوداء بين المحاصرين. بدون قلق من أن الرصاص يتدفق في البرد ، طرقت رجل يرتدي خوذة ذات ريش دموي على جانب واحد وفي عباءة سوداء ، ممزقًا الباب من مفصلاته ، ينفجر في منزل مثل شيطان هائل. يندفع الفرسان والفرسان بعد ذلك ، وسرعان ما ينتهي القتال اليدوي في النصر. يسقط أنين الموت صامتة ، ويصبح المنزل المتدهور المليء بالرصاص الروسية ، المليء بالأجسام التي تم اختراقها بالدماء ، مكانًا للراحة القصيرة للحزبين. اختفى الرائد اللاتيني الغامض ، الذي يرغب القبطان في التعبير عن إعجابه به.
في غضون ذلك ، يجلب الجنود خادمًا ، يختبئون في العلية. يروي الخدم بفارغ الصبر قصة حادثة وقعت مؤخراً في ماجوتكا ، بالروسية ، ليقولها عن التركة. سيده ، الأمير جلينسكي ، كان لديه ابنة جميلة ، فيليسيا. الحب العاطفي الذي نشأ بينها وبين الضابط الروسي في كتيبة المدفعية غير البعيدة في أوشمياني لمس قلب الرجل العجوز. تم تحديد موعد حفل زفاف. لكن الحاجة العاجلة المفاجئة ، التي كانت مرض والدتها ، أجبرت روسيا على المغادرة. ونادرا ما جاءت رسائل منه ، ثم توقفت تماما. أحد أقارب الأمير ، الكونت أوسترولينسكي ، بكل براعة ممكنة ، كان يبحث عن يد ابنته في ذلك الوقت. أطاع فيليسيا مكتئب. ومع ذلك ، لم يكن العد مهتمًا بزوجته الشابة ، ولكن فقط في مهر صلب ، وبعد وفاة الأمير ، أصبح متوحشًا تمامًا. تلاشت الكونتيسة. ذات مرة لاحظها خادم في حديقة تتحدث مع رجل غريب وطويل يرتدي عباءة سوداء جاء من العدم. كانت الكونتيسة تبكي وتنتزع يديها. ثم اختفى هذا الرجل ، تمامًا كما لم يكن أبدًا ، وانخفضت الكونتيسة منذ ذلك الوقت ولم يمر شهر على وفاتها. وسرعان ما حوكم الكونت أوسترولينسكي لمحاكمة التهرب الضريبي وإساءة معاملة العبيد وهربوا إلى الخارج. عاد مع الفرنسيين وقاد ميليشيا النبلاء في المنطقة.
غرقت هذه القصة في التفكير العميق للملازم Zarnitsky ، وقرر أن يروي قصة مأساوية معروفة له بالفعل.
كان جده الأم ، الأمير X ... Iy ، مستبدًا حقيقيًا ، وعندما قرر إعطاء ابنته ليزا للعريس المختار ، أصيب بصدمة شديدة بسبب رفضها إطاعة إرادته. وقعت ليزا في حب معلمتها ، التي تخرجت مؤخرًا من جامعة Adjunct Bayanova. الأمير سجن ابنته في منزله. ذات مرة ، عندما كان الأمير في مطاردة ، اختطف بيانوف حبيبه وذهب معها على الفور إلى الكنيسة. عندما كان الشاب يقف بالفعل أمام المذبح ، اقتحمت مطاردة الكنيسة. لم يسمع أحد عن Bayanov بعد الآن ، وابنته X ... كان يمسك الآن خارج الباب الحديدي. تم التعرف عليها كجنون ، ولم تعيش طويلا. مع مرور الوقت ، بدأوا يلاحظون غرائب كبيرة للأمير - وجد الخوف عليه. وذات يوم أمر فجأة الجميع بمغادرة المنزل ، وطرق الأبواب وعدم العودة إليه. بعد أن استقر في عقار آخر ، لم يتعاف الأمير وتوفي قريبًا. سمع زارنيتسكي هذه القصة منذ سن مبكرة ، وزيارة أماكنه الأصلية ، بعد أن تمت ترقيته بالفعل إلى ضابط ، قرر تفتيش هذا المنزل الملعون الذي أثار حماسه في خياله في مرحلة الطفولة. بعد أن اخترق الإمساك المتدهور بسهولة ، كان يتجول في المنزل ، عبر غرفة ، وأخبرته أبوابها الحديدية أن السجين المسكين كان يقبع هنا. بعد أن فتحها ، فتح نظره إلى مشهد "حول جسده على الفور إلى قطعة من الجليد": الجمال ، الذي رأى وجهه عدة مرات في الصورة ، هو نفسه ...
تمت مقاطعة قصة Zarnitsky بواسطة صوت الخطوات الثقيلة. هذه لاتنيك أسود. مظهره مؤلم وغريب. كما لو كان في الهذيان ، يتجول في منزل متدهور. فجأة توقف عن دهشته من صورة امرأة جميلة تحوم بين صور أسلافها ، التي تزين منزل المقالي دائمًا ، وفقًا للعرف في بولندا. "لقد وعدت أن تظهر لي قبل الموت! شكرا لك ، لقد أوفت بوعدك! " يصرخ. ثم يقوم برحلة فوق إحدى الجثث. "ها هو عدوي! وبعد الموت أغلق طريقي! " بعد أن انتزع سيفًا واسعًا ، يلحق الضابط بضربات رهيبة على جثة. ولم يهدئه القبطان والملازم زارنيتسكي.
في صباح اليوم التالي ، قام الرائد ، بعد أن تلقى راحة من النوم ، بعرض قصته على الضباط. بالطبع ، كان هو المدفعي الذي أحب الجميلة فيليسيا جلينسكي وكان محبوبًا من قبلها. عند وصوله إلى الأم المريضة ، تمكن فقط من قيادتها إلى القبر وسقط على الفور في حمى شديدة. بعد أن مرضت لمدة ثمانية أشهر وعدم تلقي رسائل من فيليسيا ، التي تعهدت بالكتابة كل يوم ، لم يكن ليتخيل أي شيء أكثر من وفاة عشيقها. عندما اكتشف عن زواجها ، ظهر في روحه تعطش لا يمكن السيطرة عليه للانتقام. بعد أن دخل فوج cuirassier ، الذي كان في Oshmyany ، سرعان ما ظهر في الكونتيسة ووجدها في وضع أكثر حزنًا. أدرك كلاهما أنهما كانا ضحيتين لخيانة العد ، واعتراض وتدمير رسائلهما. بعد أن قوضه المرض ، سرعان ما ماتت حياة الكونتيسة. تحولت جميع الكراهية التي تراكمت تحت الكأس السوداء الرئيسية إلى الكونت Ostrolensky. ومؤخرا ، أصبح الانتقام حقيقة. آخر اجتماع صوفي للحبيب - وعد الكونتيسة بالموت قبل وفاته - تمت الإشارة إليه من خلال المشهد على صورة فيليسيا ، والآن انتهت حياته.
بعد أن أنهى قصته ودون أن ينطق بكلمة واحدة ، يقفز اللاتنيك على حصانه ويُحمل. ويريد القبطان سماع نهاية قصة Zarnitsky ، قاطعت في أكثر الأماكن استثنائية وغامضة.
Zarnitsky مرة أخرى يغرق في ذكريات مثيرة. في الغرفة التي مرت فيها الأيام الأخيرة من قريبه غير سعيد ، رأى فتاة أعادت جمالها استنساخ ملامح المتوفى. وقع في حب بلا ذاكرة. في من؟ كانت الابنة الشرعية لليزا إتش أو ، التي سميت أيضًا على شرفها باسم ليزا. وُلدت رهن الاعتقال السري ، وقد ترعرع عليها أناس طيبون ، والآن أتيت إلى هنا لرؤية مكان مرتبط بذاكرة والدتها ، عزيز عليها. بذلت Zarnitsky قصارى جهدها لضمان استعادة إليزافيتا بيانوفا لحقوقها وحصولها على نصيب مشروع من الميراث. كان ذلك ممكنًا ، ولكن عبثا أمل في خاتمة سعيدة لمشاعره ، كان لدى ليزا بالفعل عريس محبة وناجحة. الآن هي سعيدة في زواج ناجح. و Zarnitsky ... للأسف! يمكن أن يكون حزينًا فقط ، يحلم وينسى في المعارك ، حيث تتجاوز شجاعته مكافآته.
بعد يوم واحد ، بعد معركة أوشمياني ، غادر أنصار روسيا البلدة ، وشقوا طريقهم بين الجثث العديدة. فجأة يقفز Zarnitsky من حصانه:
- انظر ، جورج ، هذه لاتنيك!
على وجه القتيل ، لم يكن هناك أثر للعواطف التي طغت على حياته في الآونة الأخيرة.
- رجل رائع! - يقول زارنيتسكي. "هل كانت فيليسيا حقاً رسولاً بوفاته ، أم كانت الظروف تتدفق؟" هنا اللغز!
يجيب القبطان: "ستقرر الرصاصة الفرنسية ، ربما في غضون ساعة ستكون واحدة منا".
صوت البوق يخرجهم من النسيان. القفز على الخيول ، يقفزون بصمت إلى الأمام.
