: ذبح الماشية ذبح الماشية من المزارعين القريبين ، ولا يمكن أن يقتله صياد. الراوي يقتل صديق الذئب ويمسك مفترس بجسدها. يموت الذئب في الأسر ، ويتوق إلى صديقة.
يتم السرد نيابة عن الراوي - صياد سابق.
نهاية القرن التاسع عشر. في ولاية جبلية في جنوب غرب الولايات المتحدة ، كان هناك ذئب قديم ضخم يدعى لوبو ، عاصفة رعدية لجميع مربي الماشية القريبين. كانت حزمة Lobo صغيرة - خمسة ذئاب ، بحجم القائد. كان الذئب الأبيض الجميل بلانكا ، صديق لوبو ، في العبوة.
كل يوم ، قتل القطيع أفضل بقرة في القطيع ، مما دفع الرعاة إلى اليأس.
... عندما سمع صوت الزئير الصاخب في الخانق ، تفوق القلق على الرعاة ، وكانوا يعلمون أنه في الصباح سيتعين عليهم سماع دمار جديد في القطعان.
حاولوا أكثر من مرة تسميم واحد على الأقل من أسراب لوبو ، لكن الذئب القديم شعر بالسم وسمح للذئاب أن تأكل فقط ما اشترته. كان لوبو يخشى فقط من الأشخاص الذين يحملون أسلحة نارية.
ذات يوم ، رأى رعاة البقر قطيعًا يقتل بقرة صغيرة. قام بتفريق الذئاب ، وصب السم على الذبيحة ، وذهب بعيدا ، آملا أن تعود الذئاب وتأكل اللحم المسموم. بالعودة إلى ذلك المكان في الصباح ، فوجئ رعاة البقر برؤية أن الذئاب أكلت كل شيء باستثناء الأجزاء المسمومة.
مُنحت مكافأة لرئيس لوبو ، والتي سرعان ما وصلت إلى آلاف الدولارات. بإغراء بمبلغ كبير ، وصل صياد معروف من تكساس مع مجموعة ضخمة من كلاب الصيد. قامت مجموعة من Lobo بإغراء الكلاب في أخاديد النهر وقتلت نصف العبوة. قام صياد تكساس بمحاولتين أخريين لقتل لوبو ، خلال واحدة فقد حصانه ، عانى من هزيمة كاملة وعاد إلى المنزل.
بعد عام ، ظهر صيادان آخران خلف رأس لوبو. أحضر أحدهم سمًا جديدًا ، وقرر الآخر أن الذئب القديم كان بالذئب ، وطبق تعويذة خاصة عليه. لكن لا السم الجديد ولا السحر ساعدا في تدمير لوبو.
أثارت هذه القصص الفضول في الراوي. اعتاد اصطياد الذئاب ، والآن ، بعيدًا عن وظيفته الرئيسية ، قرر أن يجرب حظه. في خريف عام 1893 ، ذهب لزيارة صديقه ، وهو مزارع يعيش في المكان الذي يعيش فيه قطيع لوبو.
بعد فحص المنطقة ، أدرك الراوي بسرعة أنه من غير المجدي ملاحقة Lobo مع الكلاب والخيول ، وكان عليه أن يصطاد بمساعدة السم والفخاخ. لقتل "الذئب" ، استخدم الراوي كل حيل الصيد التي كان يعرفها ، لكن لوبو كان بإمكانه حتى شم السم المرفق في كبسولات محكمة الإغلاق. جمع الطعم مع هذه الكبسولات في كومة ووضع عليها علامة باحتقار.
ذات مرة كانت هناك حالة تثبت عقل الذئب القديم وتجربته. لم يأكل المفترسون من قطيع لوبو الأغنام ، ولكن قتلهم من أجل المتعة. عادة ما تكون الأغنام غبية جدًا وتتبع القادة بإخلاص. استخدم المزارعون المحليون الماعز كقادة ، ووضعوها في قطعان الأغنام.
هاجم قطيع لوبو مثل هذا القطيع.لم تهرب الأغنام ، كالمعتاد ، لكنها مزدحمة حول قادتها. ثم قتل لوبو القديم جميع الماعز. هربت الخروف ، وذبحت الذئاب نفسها ، في كل مرة.
وأخيرًا ، جاءت الفخاخ التي اشتراها الراوي ، وبدأ في ترتيبها على المسارات التي يستخدمها القطيع. ومع ذلك ، في كل مرة يعثر عليها لوبو ويحييها.
سرعان ما لاحظ الراوي أن بلانكا أطاعت القائد لوبو بشكل سيئ ، وخرجت بخطة ماكرة. ذبح بقرة ووضع بعض الفخاخ البارزة بالقرب منها. قام الراوي بتعيين الفخاخ المتبقية عن بعد ، وأخفها بعناية وربطها برأس بقرة. كان يأمل ألا تطيع بلانكا لوبو وأن تقترب من رأسه.
وهكذا حدث. سقطت بلانكا في الفخ ، ومنعها رأس ثقيل من الذهاب بعيداً. اللحاق الصيادون بسرعة مع الذئب الأبيض وقتلها. لم يتمكن لوبو من التغلب على الخوف من الأسلحة النارية وإنقاذ صديقته.
باستخدام جسد الذئب ، استدرج الراوي لوبو في فخ ، وسقط أخيراً في الفخ.
كان عاجزًا تمامًا ، وحوله كانت هناك آثار كثيرة تشير إلى أن الماشية تجمعت هنا للسخرية من المستبد الساقط ، لكنها ترددت في الاقتراب منه.
عندما اكتشف الصيادون لوبو العاجز ، عواء ، داعيا للحصول على حزمة من المساعدة ، ولكن لم يأت أحد. قرر الراوي عدم قتل لوبو ، ربطه ، أخذه إلى المخيم ، أعطاه الطعام والماء ، لكن الذئب القديم لم يلمس العلاج. لم يعد يعوي ، مع العلم أن العبوة قد تخلت عنه.
بقية الليل والنهار لوبو يكمن ، غافل عن أي شيء. في الصباح ، اكتشف الراوي أن الذئب القديم قد مات.تم وضع جثة لوبو بجانب بقايا بلانكا حتى لا يمزقها أحد.
ويستند الرواية على ترجمة N. Chukovsky.
